 ATENCIÓN: ESTE ARTÍCULO PUEDE CONTENER SPOILERS.
|
"Por favor, Toma mi Mano" es el cuarto episodio de The Last of Us: Temporada 1. El episodio fue dirigido por Jeremy Webb y escrito por el co-creador de la serie Craig Mazin. El episodio se emitió en HBO el 5 de febrero de 2023.
Sinopsis[]
Después de abandonar su camioneta en Kansas City, Joel y Ellie intentan escapar sin llamar la atención de una vengativa líder rebelde.[1]
Equivalente en The Last of Us: Parte I[]
Reparto y personajes[]
Reparto principal
- Pedro Pascal como Joel Miller
- Bella Ramsey como Ellie Williams
Reparto secundario
- Lamar Johnson como Henry Burrell
- Melanie Lynskey como Kathleen Coghlan
- Keivonn Montreal Woodard como Sam Burrell
- Jeffrey Pierce como Perry
- John Getz como Edelstein
- Juan Magana como Bryan
Otros
- Eric Breker como Padre de Bryan
Historia[]
Viaje[]
En el baño de una gasolinera, Ellie juega con el arma que les robó a Bill y Frank, asegurándose de quitar el cargador y la bala de la recámara antes de practicar su postura usando su reflejo. Después de guardarlo en su mochila, se dirige afuera para encontrar a Joel extrayendo gasolina para el camión de un auto abandonado: tienen que hacer una parada para cargar gasolina casi cada hora debido a la antigüedad del combustible, en comparación con las 10-12 horas que usaban los autos. conducir con el tanque lleno de gasolina. Para pasar el tiempo, saca Sin doble sentido: Volumen Dios de Will Livingston e intenta leer una serie de malos juegos de palabras a un poco receptivo Joel. Mientras regresan a la carretera, Ellie encuentra otra cinta de casete, esta de "Alone and Forsaken" de Hank Williams, que Joel disfruta. También encuentra una de las revistas pornográficas de Bill y se mete con Joel maravillándose con las imágenes y fingiendo no saber por qué las páginas están pegajosas, antes de tirar la revista por la ventana. Continúan su camino, observando las ruinas de la civilización mientras conducen.
Cuando cae el anochecer, Joel llama para el día y los lleva a un área boscosa para acampar por la noche. Sirve a Ellie unas latas de Chef Boyardee de hace veinte años, que ambos están de acuerdo en que están bastante buenas. Joel planea dormir toda la noche, antes de conducir sin parar a Wyoming durante las próximas 24 horas y, con suerte, llegar allí a la mañana siguiente. Ellie sugiere que inicien un incendio, a lo que Joel se opone firmemente: en lugar de alertar a los infectados, alertará a otras personas, a quienes Joel advierte que harán mucho más que robarles. Mientras se meten en sus sacos de dormir, Joel coloca su rifle a su lado. Ellie intenta aligerar el ambiente antes de dormir preguntando: "¿Qué le dice un semáforo a otro?"; Joel, un poco divertido, responde "No me mires que me estoy cambiando" antes de decirle a Ellie que se vaya a dormir. Ellie pregunta si alguien los encontrará en la naturaleza, a lo que Joel se niega. Sin embargo, mientras Ellie se queda dormida, la paranoia de Joel se apodera de él y sale de su saco de dormir para hacer guardia con esta pistola toda la noche.
Ellie se despierta a la mañana siguiente con Joel preparando café, cuyo olor le resulta repugnante. Mientras conducen, ella expresa incredulidad de que sea lo que solía servir Starbucks, a lo que Joel lo sorbe ruidosamente en respuesta. Ella le pregunta por Tommy: Joel explica que su última ubicación conocida fue en algún lugar cerca de Cody, Wyoming, y si no está allí, estará en un asentamiento cercano. Con un poco de insistencia de Ellie, Joel explica además que Tommy siempre ha querido ser un héroe, por lo que se alistó en el ejército después de graduarse de la escuela secundaria; sin embargo, se desilusionó después de servir en la Operación Tormenta del Desierto. Después del brote, Joel lo siguió desde Texas hasta la ZC de Boston para asegurarse de que no se metiera en problemas. Fue allí donde conocieron a Tess y Marlene, la última de las cuales desencadenó los sueños de Tommy de salvar el mundo reclutándolo en las Luciérnagas. Sin embargo, lo último que Joel escuchó es que también había renunciado y está solo, lo que provocó la misión de Joel de encontrarlo. Ellie pregunta por qué Joel está tan decidido a seguir adelante si se ha dado por vencido con el mundo. Joel responde que ella no ha visto mundo, pero él sigue yendo por la familia. Ellie señala que ella no es de la familia; Joel está de acuerdo y dice "Eres cargamento", pero le hizo una promesa a Tess.
Emboscada[]
Cuando llegan a Kansas City, Missouri, encuentran el camino bloqueado por un camión abandonado. Enfrentado a un camino despejado frente a tener que conducir de regreso y alrededor de la ciudad, retrasando su llegada a Wyoming, Joel decide tomar un desvío por las calles de la ciudad y regresar a la interestatal desde allí. Sin embargo, rápidamente se pierden navegando por las calles, sin darse cuenta de las pilas de cuerpos quemados recientemente. Pronto se encuentran con la entrada de la ZC de Kansas City, pero se alarman al no ver la presencia de FEDRA. Pronto son interrumpidos por un hombre en la calle que dice estar herido. Sin embargo, Joel no se deja engañar e inmediatamente pisa el acelerador: efectivamente, el hombre resulta ser un saqueador, y rápidamente son emboscados y estrellan el auto contra una lavandería abandonada.
Joel le indica a Ellie que se esconda en un agujero en una pared, antes de usar su rifle para matar a dos asaltantes que les disparan. Sin embargo, mientras recarga, es emboscado por un tercer asaltante que intenta estrangularlo hasta la muerte. Sin embargo, Ellie lo deja caer con su arma, disparándole por la espalda y paralizándolo. Ellie observa cómo el hombre, cuyo nombre es Bryan, comienza a suplicar por su vida. Joel le dice a Ellie que regrese detrás de la pared, lo cual hace. Ella escucha mientras Joel ignora las súplicas frenéticas de misericordia de Bryan y lo apuñala hasta la muerte. Perturbada, Ellie finge indiferencia al reunirse con Joel mientras se aventuran afuera. Observan cómo los vehículos blindados descubren la carnicería antes de dirigirse a otro edificio.
En los restos de un centro de detención de FEDRA, Kathleen, la líder de los saqueadores, interroga al Dr. Edelstein sobre el paradero de Henry Burrell, a quien culpa de causar la muerte de su hermano al delatarlo ante FEDRA. Edelstein le dice que está llevando las cosas demasiado lejos, lo que ella niega, alegando que FEDRA la obligó y le exige a punta de pistola que revele dónde está Henry. Edelstein permanece en silencio y son interrumpidos por la llegada de un camión que transporta los cuerpos de las personas que Joel mató. El teniente de Kathleen, Perry, explica que cree que los asesinos eran forasteros. Kathleen concluye que deben haber sido traídos por Henry. Furiosa, Kathleen regresa al bloque de detención y mata a Edelstein antes de instruir a los asaltantes para que encuentren a los "colaboradores" de Henry y los maten.
Los asaltantes salen a la calle en sus camionetas, obligando a Joel y Ellie a esconderse en un bar abandonado. Mientras esperan que se despeje la costa, Joel se disculpa por poner a Ellie en una situación en la que tuvo que matar o herir gravemente a alguien, reconociendo que es solo una niña. Aunque Ellie se limpia algunas lágrimas, admite que en realidad no era la primera vez que lastimaba a alguien. Joel le devuelve el arma y se asegura de que comprenda la seguridad básica de las armas, lo que explica que aprendió en la escuela FEDRA. Luego le da algunos trucos sobre cómo sostenerlo antes de confiárselo a ella y le dice que lo esconda en su mochila. Sin embargo, Ellie lo guarda en el bolsillo de su abrigo antes de regresar a las calles.
Por la ciudad[]
Kathleen se comunica con Perry y no reporta señales de Henry ni de las personas que mataron a sus hombres. Sin embargo, Perry la acompaña al ático de una casa cercana, donde encuentran varios dibujos claramente hechos por un niño. Ella supone que Henry se está quedando sin suministros, pero que no dejará que "Sam" muera de hambre y le dice a Perry que cuide las provisiones. Sin embargo, Perry le señala un asunto más apremiante: la lleva al sótano de otro edificio, donde encuentran una hendidura en el suelo de la que está creciendo algo. Perry sugiere alertar a los demás, pero Kathleen le dice que espere hasta que se ocupen de Henry y cierren el edificio hasta entonces.
Joel y Ellie irrumpen en un edificio de apartamentos de gran altura con la esperanza de identificar una ruta clara utilizando la vista desde uno de los pisos superiores. Mientras suben, Ellie pregunta cómo reconoció la emboscada: Joel explica que él mismo había visto y hecho el truco con Tess y Tommy. Ellie pregunta si Joel ha matado a personas inocentes, a lo que él no responde. Se las arreglan para subir treinta y tres pisos antes de que Joel se quede sin fuerzas y acampan en uno de los apartamentos abandonados. Ellie observa con desconcierto cómo Joel coloca vidrios rotos entre ellos y la puerta para que nadie pueda acercarse sigilosamente a ellos. Mientras yacen en edredones improvisados, Joel continúa con su discusión anterior y le pregunta qué quiso decir con que los eventos del día no son la primera vez que lastima a alguien, a lo que ella se niega a responder. Él acepta esto y reitera que no es justo que él tenga que lidiar con lo que han visto a su edad. Ellie responde a su honestidad al admitir que notó que tiene problemas de audición en el oído derecho, lo que atribuye a sus años de disparar armas. Antes de que pueda irse a dormir, Ellie lo toma con la guardia baja y le pregunta: ¿Cuál es el último animal del mundo? Joel sin entender a que se refiere voltea y Ellie le contesta: "El delfín". Joel no puede sofocar su risa y se las arregla para quedarse dormido a gusto.
Sin embargo, habiéndose dado la vuelta y cubriendo así su oído bueno mientras dormía, lo despierta el sonido de Ellie gritando por él. Abre los ojos para ver que un hombre la retiene a punta de pistola, y se da vuelta para ver a un niño que también le apunta con un arma...
Recepción[]
Detrás de Escenas[]
Referencias[]
- ↑ Ep 4 Por Favor, Toma mi Mano en la pagina oficial de HBO.