| « | Знаешь, мы с тобой дерьмовые людишки, Джоэл. | » |
|
Тесс в разговоре с Джоэлом | ||
Тесс (англ. Tess) — персонаж игры The Last of Us. Контрабандистка, выживающая в условиях пандемии кордицепсной церебральной инфекции, состоящая с Джоэлом в деловых и, возможно, романтических отношениях. В захвате движения и озвучке приняла участие Энни Вершинг.
Биография
Тесс около 35 лет, она жительница 4-й Бостонской карантинной зоны. Их отношения с Джоэлом основаны на крепком доверии друг к другу. Имея различные контакты в подпольном мире, наряду с устойчивыми принципами ведения бизнеса, данный дуэт приобрёл репутацию безжалостных контрабандистов. В определённый период жизни они знакомятся с Биллом, единственным обитателем городка Линкольн недалеко от Бостона. Он добывает для них припасы для ввоза в карантинную зону.
События в The Last of Us
Первая встреча с Тесс происходит, когда она приходит в квартиру Джоэла после того, как на неё нападают люди, посланные Робертом — дилером, не желающим отдавать обещанную им партию оружия. Ей удаётся убедить друга, что можно вернуть украденное, однако, путь к Роберту в соседний район блокируется внезапной атакой «Цикад» на ближайший КПП. Тесс использует свои связи, чтобы пробраться подземными тоннелями до территории Роберта, где к большому неудовольствию партнёров выясняется, что тот продал всё оружие «Цикадам». Разъярённая Тесс убивает дельца, как вдруг перед парой предстаёт раненная предводительница «Цикад» Марлин и предлагает сделку в виде доставки некоего груза до ближайшей базы группировки в обмен на пропавшее оружие со справедливой прибавкой сверху.
Марлин знакомит их с Элли, четырнадцатилетней девочкой, которую опекает. Требуется незаметно провести её за пределы карантинной зоны в здание Капитолия к ожидающей там группе «Цикад» — на этом миссия будет считаться выполненной. Не без сомнений и недоверия друг ко другу Джоэл с Элли уходят, оставив Тесс, которая помогает Марлин перевязать раны и дойти к своим, попутно показав обещанное оружие.
Пробираясь через руины города к пункту назначения, воссоединившееся к ночи трио опрометчиво попадается патрулю. Во время стандартной в таких случаях проверки сканером на инфекцию Элли внезапно ударяет стоящего рядом военного ножом в колено. Пользуясь созданной шумихой, напарникам удаётся перебить патруль, что вызывает оторопь у девочки, желавшей просто сбежать без лишних жертв. Взглянув на сканер, они обнаруживают, что Элли заражена и, боясь за свою жизнь, та рассказывает о трёхнедельной давности укуса, который уже должен был превратить её в монстра, что подразумевает наличие у девочки иммунитета к грибку. Джоэл не верит её словам, однако времени на раздумья не остаётся из-за того, что приближается очередной военный патруль.
Решая пройти к Капитолию через накренившийся полуразрушенный небоскрёб, герои сталкиваются с обитающими там бегунами и щелкунами. Вместе им удаётся справиться с заражёнными и добраться до музея, где обвал разделяет группу. Проделав обходной путь, Джоэл обнаруживает Тесс, атакованную заражённым, с которым он быстро расправляется, заодно придя на помощь и к Элли.
Через некоторое время всем троим удаётся добраться до цели, но, войдя в здание, они обнаруживают, что ожидавшие их «Цикады» перебиты военными. Джоэл хочет повернуть обратно, однако Тесс с лихорадочной настойчивостью продолжает искать любые улики среди трупов, указывающие на текущее местоположение базы «Цикад». Джоэл на повышенных тонах пытается отговорить Тесс от уже не касающегося их дела, как вдруг Элли догадывается о причине сильного волнения и интереса женщины: час назад она заразилась. Отказываясь принять это, Джоэл требует показать следы укуса и Тесс обречённо показывает рану на шее. Она просит Джоэла пообещать, что он отведёт девочку к «Цикадам» ради получения вакцины. Напарник с трудом соглашается, но для сожалений не остаётся времени: к Капитолию подъезжают грузовики с солдатами. Задерживая военных, Тесс вступает в неравный бой и, подстрелив двух бойцов, сама погибает. Получившим время на побег Джоэлу с девочкой со второго второго этажа удаётся окинуть тело Тесс последним взглядом.
Умения и способности
Тесс — прирожденный лидер, являясь мозгом для мускулов Джоэла в их партнерстве. Она также имеет хорошие связи, ее уважают и даже опасаются многие люди в КЗ «Бостон».
Как и большинство закаленных выживших, она искусна в бою, за годы убив многих зараженных. Она смогла убить бегунов и щелкунов с помощью всего лишь 9-мм пистолета и кулаков, и даже двух солдат в броне таким же образом. Она была достаточно опытной в рукопашном бою, чтобы убить двоих в одиночку, несмотря на то, что была ранена и застигнута врасплох. К тому же она была довольно скрытной, убивая человека ножом, подкрадываясь к нему. Однако она не была непобедимой; бегун успешно укусил ее, в результате чего она заразилась и позже была убита отрядом солдат, несмотря на то, что ей удалось убить двоих из них.
Черты характера
« — Закаленная выжившая, живущая в одной из последних оставшихся карантинных зон, Тесс работает на черном рынке в городе, где действует военное положение. Будучи партнерами Джоэла, они стали известны в преступном мире своей жестокостью. Уличная, умная и уверенная в себе, Тесс — опытный стратег и переговорщик. Ее способность разрабатывать разумные планы по обеспечению контрабанды для их торговли не имеет себе равных. Тесс и Джоэл придерживаются той же философии «собака ест собаку». Они выживают, будучи готовыми делать то, что другие не могут. Ее вера и преданность Джоэлe очень глубоки. Однако втайне она спрашивает, разделяет ли Джоэл те же эмоции, которые она испытывает к нему. » — описание Тесс от Naughty Dog.
Тесс — лидер; она легко ведет Джоэла и заводит дружбу со многими людьми, которых встречает по пути. У нее широкий круг знакомых, и она пользуется всеобщим уважением и опасениями среди жителей Бостонской зоны. Тесс, как и большинство выживших, безжалостна и не вздрагивает при мысли об убийстве людей, но, наоборот, довольно добра к Элли, больше, чем изначально Джоэл, и делает все возможное, чтобы успокоить и защитить ее. Тесс кажется такой же жестокой, как и Джоэл; намекают, а позже подтверждают, услышав разговор между двумя другими контрабандистами, что Тесс убила двух головорезов, нанятых Робертом, чтобы убить ее. У Тесс тоже, кажется, не меньше терпения, чем у Джоэла; она решила застрелить человека, нанятого Робертом, вместо того, чтобы разговаривать с ним.
Однако после укуса Тесс становится вспыльчивой, агрессивной и перестает ценить мелочи. Кроме того, она становится одержимой и отчаянно пытается найти Светлячков. Однако в этом поведении она мало что делает, поскольку природа инфекции делает хозяина враждебным и злым. С другой стороны, зацикленность, очевидно, проистекает из ее нежелания превратиться, прежде чем они достигнут точки высадки для Элли. Другая часть ее настойчивости — предположение, что она верит, что приведение Элли к Светлячкам принесет лекарство миру, и она сразу же ухватится за него, несмотря на то, что Джоэл совершенно не верил в это. По мнению Тесс, это означало бы какое-то прощение за то, что она и Джоэл сделали. Ее вина за все это проявляется, когда она говорит Джоэлу, что они «дерьмовые люди», и что они «были такими уже долгое время». Для Тесс приведение Элли к Светлячкам было бы для нее душевным спокойствием, и это показывает в своей последней просьбой у Джоэла.
Тесс смелая; она принимает Элли, не жалуясь, и встречает свою смерть с человечностью, которую редко видели со времен вспышки. Она даже не говорит Джоэлу и Элли, что ее укусили, самоотверженно не желая, чтобы они беспокоились о ней, пока не будет альтернативы. Придя к осознанию того, что она была на грани превращения в Зараженную, Тесс проявляет самоотверженность и любовь к Джоэлу и Элли, убеждая Джоэла отвести ее к Светлячкам, чтобы получить шанс спасти сломанное состояние мира. Она жертвует собой ради них, что резко противоречит ее предыдущей философии «собачьего мира», которую она делила с Джоэлом, показывая, что истинное человечество еще не умерло в их мире.
Дизайн и внешность
У нее каштановые волосы, наполовину приподнятые, с повязкой на голову или банданой, завязанной вокруг середины; прямые брови, простая, практичная одежда и рюкзак с принадлежностями. Лицо у нее худое, угловатое, немного суровое, с несколькими шрамами. У нее стройная фигура
Отношения
Джоэл был соучастником преступления, доверенным лицом и самым близким другом Тесс. Никогда не было подтверждено, что у Джоэла и Тесс были романтические отношения, или если они когда-либо выходили в свои отношения на более высокий уровень близости за пределы их партнерства, однако определенно намекается некоторое чувство близости за пределами дружбы.
Эти двое время от времени флиртуют, и некоторые персонажи ссылаются на эту природу (Билл называет их неразлучными и спрашивает, были ли в последнее время «проблемы в раю»). Тесс также дразнит, что эти двое исследуют как будто они «на свидании», на что Джоэл отвечает «ну, я романтик». Джоэл и Тесс делают наводящие на размышления комментарии вскоре после встречи с первой партией зараженных в игре, например, Тесс говорит знойным голосом: «Я люблю смотреть, как ты работаешь» после того, как Джоэл справляется с группой врагов.
Позже Джоэл упоминает о своем желании «залечь на дно» на некоторое время после того, как они закончат свои дела с Марлин и Элли, что на самом деле поддерживает Тесс, несмотря на то, что ранее отталкивала его.
Когда Тесс заразилась и сказала Джоэлу оставить ее, Джоэл не хотел, но Тесс настаивала. Это убедило Джоэла, продемонстрировав, как много она для него значит, что он исполнит ее последнее желание для нее. Он даже продемонстрировал готовность бороться за нее и защищать ее, несмотря на тщетность этого. Таким образом, Тесс начала цепочку событий, которые заставили Джоэла начать свое путешествие и сблизиться с Элли.
Эти двое были эффективной командой, которая в случае необходимости занималась бизнесом. Вместе они были безжалостны и не остановились ни перед чем, чтобы получить то, что им причиталось, о чем свидетельствует их погоня и последующие пытки Роберта, в результате чего Тесс застрелила его в упор, а Джоэл прямо за ней, который, похоже, совсем не беспокоился о том, что она сделала. Во время борьбы с контрабандистами оба работали синхронно; когда Джоэл убирал одного человека, Тесс — другого.
И в бизнесе, и в развлечениях у Джоэла и Тесс была невероятно сильная связь, которая влияет на Джоэла после ее смерти. Когда персонажи, такие как Элли или Билл, упоминают Тесс, Джоэл немедленно отключает их, показывая, что есть некоторое количество горя по поводу ее смерти, с которым он еще не справился. Однако, когда Элли упоминает ее год спустя, Джоэл сочувственно реагирует, предполагая, что он смирился от потери Тесс.
Поначалу Тесс видит в Элли еще один груз, который нужно переправить контрабандой в обмен на оружие, которое Роберт продал Марлин. Она также сначала не верит, что у Элли иммунитет, но начинает думать так, как только Тесс заразится и замечает, что ее рана от укуса уже стала хуже в течение часа по сравнению с укусом Элли трехнедельной давности. Во время поездки в здание Капитолия Тесс присматривает за Элли с почти материнской или сестринской защитой и сочувствием, в то время как Джоэл идет впереди и болтает с ней, а также советует ей, что делать. Как только она показывает свой укус и появляются военные, Тесс использует свое влияние, чтобы заставить Джоэла отвести Элли к Светлячкам. Элли позже поднимет вопрос о Тесс, когда она попытается справиться с виной своей выжившей.
Подразумевается, что Марлин и Тесс знают друг друга; Марлин дошла до того, что назвала Тесс по имени. Неизвестно, являются ли их отношения личными или взаимным знанием их соответствующей дурной славы. Тесс до некоторой степени заботилась о ней, спрашивая, в порядке ли она, когда та проявляет признаки боли из-за пулевого ранения. Однако она с недоверием относилась к Марлин из-за того, что она отказывается заниматься контрабандой, пока не увидит товар, который обещала, но идет с ней, чтобы проверить это, веря, что Светлячок не причинит ей вреда.
Тесс знает Билла по ней и по договоренности Джоэла о контрабанде с ним. Билл считает Тесс очень рассудительной и умной женщиной, которая не согласилась бы перевезти Элли. Очевидно, она была в лучших отношениях с Биллом, чем Джоэл, потому что Билл был не очень рад его видеть. В игре можно найти заметки Тесс и Билла об их деловых операциях.
Изначально Тесс была в хороших отношениях с Робертом, за эти годы торговала с ним несколькими товарами. Однако их отношения были натянутыми, когда Роберт попытался убить ее, чтобы не платить ей оружием, которое он был вынужден отдать Светлячкам.
Это заставило Тесс нанять Джоэла, чтобы тот выследил Роберта и отомстил. Она охотно сломала ему ногу металлической трубой, и Джоэл без проблем сломал ему руку и избил его. Она не питала к нему никакого сочувствия, убила его, показывая, что их отношения были чем-то деловым, «ничего личного».
Малик был знаком с Тесс уже долгое время, и она называет его «старой головной болью». О точном характере их отношений известно немногое, хотя он робко ей подчиняется.
Тесс — антагонист
Тесс в роли главного антагониста
По утверждению разработчиков от Naughty Dog в небольшом биографическом описании к Тесс в книге The Art of The Last of Us: «На самой ранней стадии разработки Тесс была главным антагонистом, прежде чем финальный сценарий был утверждён». Достаточно любопытен тот факт, что её черты характера из финального варианта могли бы вполне соответствовать отведённой роли. В одном из концепт-артов изображается сцена, где Тесс держит нож у горла связанного Джоэла. Её планировавшаяся участь была раскрыта в интервью Neil Druckmann's keynote на IGDA в 2013 году: у Тесс должен был быть брат, которого убивали в перестрелке с военными, пока она с Джоэлом занималась Элли — впоследствии она бы винила напарника за его смерть. В течение всей игры Тесс с группой своих прихвостней должна была преследовать пару по всей Америке, а после событий в Солт-Лейк-Сити Джоэла должны были схватить и пытать. К нему на помощь приходила бы Элли, убив Тесс и всех её подельников.
Эту версию сюжета отбросили после того, как Naughty Dog пришли к выводу, что такая погоня в течение года через всю страну будет выглядеть неправдоподобно.
Интересные факты
- Ее имя, вероятно, является отсылкой к персонажу Тесс из сериала «Джек и Дакстер», который также разработан Naughty Dog.
- Первое её появление произошло на скриншоте от Game Informer, не раскрывающем ни имени персонажа, ни её связи с Элли и Джоэлом.
- Тесс иногда передает Джоэлу патроны или аптечку, если у него их нет в главе «Окраины», в основном во время части игры «Центр города».
- Тесс может использовать те же цитаты, сражаясь с товарищами-контрабандистами, как те, что использовались при борьбе с зараженными, например: «Я, блядь, ненавижу эти штуки...»
- Можно добраться до тела Тесс, когда она была убита солдатами. После того, как кат-сцена, ведущая к смерти Тесс, закончится, солдаты попытаются прорваться через двери, ведущие наверх. Как только двери будут успешно открыты, пробиваясь вниз по лестнице, вы проиграете грустную тему, когда вы будете стоять рядом с ее телом.
- Тесс является сторонником кинизма, — древнегреческой философии. Ее имя также имеет греческое происхождение и переводится, как «жизнь удалась».
- По всей видимости, Тесс ненавидит сардины, как было установлено в артефакте «Список Тесс».
| Персонажи | |
|---|---|
| Протагонисты | Джоэл • Элли |
| Антагонисты | Марлин • Дэвид |
| Второстепенные персонажи | Сара • Джимми • Томми • Тесс • Роберт • Билл • Сэм • Генри • Мария • Джеймс • Итан |
| Заражённые | Бегун • Сталкер • Щелкун • Топляк |
| Случайные люди | Кейт • Лори Гилберт • Луис • Марк • Мэриэнн • Донован • Жертва обвала • Малыш • Терренс • Генерал карантинной зоны «Бостон» • Знакомый Тесс • Малик • Рамирес • Уотерс • Этуотер • Ша • Кулидж • Дерек • Боб • Брэд • Рэйчел • Эзра • Фрэнк • Полковник Маккензи • Капитан Мейстрос • Джереми • Пэм • Ева • Девица • Босс • Джек Саллвински • Иш • Сьюзен • Кайл • Кара • Эрл • Марк («Цикада») • Андреа • Роджер • Скалли • Грэм • Лючия • Ханна • Главный хирург • Кари • Анна • Уинстон • Тино • Лиза • Ронни |
| Звери | Принцесса • Мозоль • Бакли • Гаджет |
| Второстепенные персонажи | Райли Абель |
| Упоминаемые персонажи | Риган Фрэнсис • Ларри Колфилд • Шон Брендон • Юджин Эллис |